Madonna della Salute – Silea

Nossa Senhora da Saúde

Basílica Madonna della Salute, Michele Marieschi (1740/41)

A festa da Madonna della Salute

Devoção

Veneza sempre teve uma profunda devoção à Nossa Senhora.

Essa devoção se manifesta em monumentos, igrejas, palácios e obras de arte espalhados por toda a cidade.

A fundação de Veneza aconteceu no dia 25 de março de 421 d.C., data da Anunciação — momento em que o anjo Gabriel anuncia a Maria que ela será mãe de Jesus.

Por isso, a cidade é considerada consagrada à Virgem Maria desde sua origem.

Entre todas as homenagens à Virgem, a mais imponente e simbólica é a Basílica de Santa Maria della Salute.

A construção foi feita em agradecimento à intercessão da Virgem durante a peste de 1575.

A igreja é vista como o símbolo máximo da fé mariana dos venezianos e como o templo que salvou Veneza da peste.

Origem

Uma nova epidemia de peste bubônica atinge Veneza, sendo mais letal do que a de 1575.

A doença foi trazida por um embaixador de Mântua em visita à cidade.

Por ser considerado importante, foi isolado na ilha de San Clemente em vez do Lazzaretto Vecchio, onde os doentes normalmente eram internados.

Para garantir a privacidade do embaixador, foi construída uma cerca de madeira por um carpinteiro e seu filho.

Ambos voltavam diariamente para Veneza, o que resultou na disseminação da peste pela cidade.

A epidemia matou cerca de 47 mil pessoas, o que representava mais de 1/4 da população veneziana.

Nobres se refugiaram em suas vilas no campo.

A população pobre ficou desamparada e definhava nas ruas.

O cenário era de pânico, sofrimento e colapso social.

Em 22 de outubro de 1630, o Doge Nicolò Contarini fez uma promessa pública:

Construir uma igreja dedicada à Nossa Senhora da Saúde (Madonna della Salute), pedindo o fim da peste.

Um concurso foi lançado imediatamente após a promessa.

O projeto vencedor foi do jovem arquiteto Baldassare Longhena.

As obras da Basílica Santa Maria della Salute começaram em 1631.

A construção foi concluída apenas em 1687, cinco anos após a morte de Longhena.

Festa

A partir do ano seguinte à consagração da Basílica (1687), foi prometido que, todo dia 21 de novembro, o Doge e o povo fariam uma procissão de agradecimento pelo fim da peste.

A procissão sai do Palazzo Ducale e segue até a Basílica della Salute, atravessando uma ponte feita com barcos sobre o Grande Canal.

Essa tradição continua viva até hoje: milhares de venezianos vão à basílica acender velas e pedir saúde e proteção à Madonna della Salute.

A cúpula central da basílica é considerada um local energizado por forças benéficas.

Acredita-se que quem passa sob o lustre central, posicionado exatamente abaixo da cúpula, recebe essas boas energias.

Esse espaço costuma ser isolado com cordas, mas fica acessível durante a festa de 21 de novembro, quando a área é aberta ao público.

A Basílica fica no bairro de Dorsoduro, uma das regiões mais tranquilas e autênticas de Veneza.

Fonte: Madonna della Salute, a igreja que salvou Veneza da peste

À NOSSA SENHORA DA SAÚDE

Ó Maria, que vos tornastes Mãe do Redentor, sois por isso invocada como Saúde dos Enfermos.

Por favor, ouça-nos enquanto lhe confiamos as ansiedades que assolam nossas vidas: a incerteza do futuro, o medo de não conseguir, a solidão interior, a instabilidade dos afetos, a difícil educação dos filhos, a tristeza das quedas, os muitos mal-entendidos.

Consolador dos aflitos, conforta a dor das mães pelos filhos, das famílias enlutadas e em provação, de todos aqueles que trazemos no coração.

Apresenta ao Pai os sofrimentos de tantas pessoas inocentes que sofrem por causa de doenças, pelos horrores da guerra, pela exploração de pessoas cruéis.

Protegei-nos no caminho que a bondade de Deus nos traçou e, quando chegarmos ao seu termo, acolhei-nos maternalmente no Céu, onde reencontraremos aqueles que amamos e que nos precederam.

Desça a vossa bênção sobre toda a santa Igreja redimida pelo sangue do vosso Filho, que com o Pai e o Espírito Santo vive e reina pelos séculos dos séculos. Amém.

FONTE: ORATÓRIO DE NOSSA SENHORA DA SAÚDE, SILEA 

ALLA MADONNA DELLA SALUTE

O Maria, divenuta Madre del Redentore sei per questo invocata quale Salute degli Infermi.

Ti preghiamo di ascoltaci mentre ti confidiamo le ansie che assillano la nostra vita:

l’incertezza del futuro, la paura di non farcela, la solitudine interiore, l’instabilità degli affetti, l’educazione difficile dei figli, la tristezza delle cadute, le tante incomprensioni.

Consolatrice degli afflitti, conforta il dolore delle madri per i loro figli, le famiglie in lutto e nella prova, quanti portiamo nel nostro cuore.

Presenta al Padre le sofferenze di tanti innocenti che soffrono per malattie, per gli orrori della guerra, per lo sfruttamento di gente spietata.

Proteggici lungo il cammino tracciato per noi dalla bontà di Dio e, quando giungeremo al suo termine, accoglici materna in Cielo, dove ritroveremo quanti abbiamo amato e ci hanno preceduto.

La tua benedizione scenda su tutta la santa Chiesa redenta dal sangue del tuo Figlio, che con il Padre e lo Spirito Santo vive e regna nei secoli dei secoli, Amen.

Divulgado por: