Panagia Myrtidiotissa – Of the Myrtle Tree – of Kythera

Sobre a Obra

Escutar áudio do texto

Conheça a história do ícone Panagia do Myrtidiotissa (em inglês):

Panagia Myrtidiotissa ”Of the Myrtle Tree” of Kythera

O Ícone do Santíssimo Theotokos “Da Murta” (Myrtidiotissa) está na igreja do mosteiro de Myrtides, na ilha grega de Kythera.

Seu nome deriva do fato de ter sido encontrado em um arbusto de murta no século XIV.

Naquela época, um pastor cuidava de suas ovelhas em um vale deserto repleto de arbustos de murtas.

No dia 24 de setembro, quarenta dias depois da Dormição, a Mãe de Deus apareceu-lhe e disse-lhe que procurasse o seu ícone, que havia sido trazido para aquele lugar muitos anos antes.

O pastor caiu no chão surpreso, orando à Theotokos. Assim que se levantou e se virou, viu o ícone nos galhos de um arbusto de murta.

Chorando de alegria, ele trouxe o ícone para casa e contou aos amigos e parentes como o havia encontrado.

Quando acordou na manhã seguinte, o pastor descobriu que o ícone havia desaparecido e pensou que talvez alguém o tivesse roubado durante a noite.

Com o coração pesado, ele conduziu suas ovelhas de volta ao local onde havia encontrado o ícone. Para sua surpresa, ele viu o ícone mais uma vez nos galhos do arbusto de murta.

Glorificando a Deus, o homem levou o ícone para casa mais uma vez. Na manhã seguinte, ele havia desaparecido como antes.

Quando isto aconteceu pela terceira vez, o pastor percebeu que a Mãe de Deus queria que o seu ícone permanecesse onde havia aparecido pela primeira vez.

Uma pequena igreja foi construída para abrigar o ícone e foi chamada de “Da Murta”, em homenagem ao ícone.

O edifício foi substituído e ampliado ao longo dos anos, e muitos milagres aconteceram ali.

No final do século XVI, Theodore Koumprianos, descendente do pastor que encontrou o ícone, vivia na aldeia de Kousoumari.

Ele era paralítico e tinha uma fé inabalável de que a Mãe de Deus o curaria.

Todos os anos, no dia 24 de setembro, ele enviava um membro da família à igreja para acender velas para ele. Um ano ele pediu para ser levado até lá por sua família para que ele próprio pudesse venerar o ícone.

Durante a Vigília, ouviu-se um grande barulho vindo da direção do mar.

As pessoas fugiram da igreja, pensando que os piratas estavam atacando. O paralítico permaneceu sozinho na igreja, implorando proteção à Mãe de Deus.

De repente, ele ouviu uma voz vinda do ícone dizendo-lhe para se levantar e fugir.

Ele se levantou e saiu da igreja.

Logo ele conseguiu correr e alcançar seus parentes, que se alegraram ao ver esse milagre.

Acontece que não houve ataque pirata e o barulho foi considerado um sinal da Providência de Deus para que o paralítico pudesse ficar sozinho na igreja com o ícone.

Desde então, a família Koumarianos celebra a festa do ícone com especial reverência, visto que Teodoro foi curado naquele dia.

Alguns dos outros milagres associados à Santíssima Theotokos e ao seu ícone “Da Murta” incluem a proteção da ilha da peste, o fim da esterilidade de uma mulher judia de Alexandria, a salvação de pessoas da morte e muitas outras grandes maravilhas.

Os peregrinos vêm venerar o ícone na Festa da Dormição (15 de agosto) e também no dia da sua descoberta (24 de setembro).

Produzido por